С 6 января киноверсия знаменитого мьюзикла Эндрю Ллойда Вэбера «Призрак оперы» выходит на широкие экраны.
Мне удалось посмотреть сие произведение сегодня. Впечатления ... приятные. Даже очень. Музыка - замечательная, трогающая за душу. История - романтическая. Голливуд не поскупился на красивейшие костюмы и декорации. Актеры - малоизвестные, что, как мне кажется, только к лучшему... Итак, для тех кто не знает, сюжет мюзикла: В подземельях парижской Оперы обитает Призрак. Увидев на сцене юную красавицу Кристину(Эмми Россам) он влюбляется в нее и становится ее тайным покровителем, Ангелом музыки для начинающей певицы. Одновременно, чтобы расчистить своей протеже дорогу к славе, он буквально терроризирует остальной состав Оперы, а особенно – ведущее сопрано, на место которой и должна прийти Кристина. В конце концов, Призрак своего добивается, и сопрано покидает Оперу. Однако, Кристина на самом деле влюблена совсем не в Призрак, а в молодого французского аристократа, виконта де Шаньи. Уступать Призрак ни в коем случае не намерен, и он похищает девушку, унося ее в свое подземелье. Выручить ее может только виконт… В конце, конечно, некоторым чувствительным особам придется запастись платками. Призрака все-таки очень жалко. Тем более, что не такой уж он и страшный... P.S. В связи с этим вопрос. Стоит ли выкладывать на сайте музыку из этого мьюзикла? P.P.S. Если Вы не любите оперу, то думаю, что фильм Вам не понравится. Там все время поют Хотя есть и драки, есть действие. Начало немного затянуто, но потом смотреть интересно. Особенно, если понимаешь, о чем поют. Учтите, что фильм идет с субтитрами. Поют по-английски, и если с ним у Вас плохо, то чтобы понять о чем поют Вам придется читать субтитры.
Из 10 баллов я бы поставила фильму 8,5 Красиво, трогательно, романтично. Есть минусы - это ляпы(Например, туман на кладбище, когда идет снег ). Но где их нет? Уж нам ли с Вами не знать об этом, правда ?
Я ещё не смотрела, но обязательно посмотрю. Такие декорации, пение, танцы. Смотрела «Истории в деталях», так вот, там как раз об этом фильме рассказывали (ну, конечно не обошлось без разбора личной жизни Сары Брайтон и её бывшего мужа, который, кстати, и является продюсером этого дела), кадры из фильма показалось мне очень заманчивыми и интересными. Особенно сейчас, когда за окном зима. А насчёт музыки, мне приятно слушать разную. Поэтому буду рада, если в разделе «Музыка» появится что-то новое .
Те пару экранизаций, что я видела прежде, значительно отличаются по содержанию. Там Призрак более кровожадный, что ли... Приму Оперы он не просто застращал, а извёл под корень. Так же он поступал со всеми кто, по его мнению, мешал Кристине. Да и саму Криситну чуть не удавил, когда она отказалась последовать за ним в парижские катакомбы.
И о малюсеньком блупере. В классическо версии мюзикла маска на лице у Призрака закрывает левую сторону. Точно так как на постере к фильму. А вот в самом фильме она уже на правой стороне.
Вопрос с музыкой можно решить таким образом: разместить рядом с музыкальным файлом текст на русском языке. Вот все желающие и прочтут либретто
Кстати, вот ТУТ располагается официальный сайт фильма. Найти там можно множество разных вкусностей: от трейлеров до саундтрека.
Товарищи, будем говорть честно - ни фига это не мьюзикл. Это же опера. Мьюзикл -это Чикаго, Мулен Руж, Кабаре, но точно не то, что я видела на экране. В целом хорошее впечатление, но поют все же слишком много, а особенно когда все вместе - не слово не понятно, уши заткнуть хочется. Но из 10 в принципе 7,5 можно поставить. Кстати, актриса озвучивающая Минни Драйвер пела ни как не хуже Кристины, так что чему там призрак так умилялся было не понятно, голос Эмми Россум, хоть и свой, но все же несколько попсовый.
Кстати, почему на аукционе в 1919 году Миранда Ричардсон выглядела лет на 70, а в 1870 где то под 50, а виконт в 1919 выглядел уже лет на 80, хотя в 1870 ему было то, наверно чуть больше 20 - что-то не сходится! Но все же более всего впечатляет начало фильма, когда поднимается люстра, вообще первые 2 минуты фильма самые эффектные, дальше будет поскушней!
Фильм великолепный! Я шла на него, будучи глубоко «в теме». То бишь я несколько раз читала роман Гастона Леру «Призрак оперы», несчетное количество раз слушала мюзикл Уэббера с гениальным Кроуфордом и Сарой Брайтман. У меня есть оригинальное либретто. В общем, было с чем сравнивать. Но впечатления от просмотра ленты Шумахера самые лучшие. Да, режиссер перелопатил сюжет, и Эрик совсем не страшный (в отдельные моменты просто красавец), и финал совсем не такой, как в книге, но фантастическая музыка и блистательные актеры сделали свое дело. У меня мурашки ходили по спине весь фильм, и комок стоял в горле.
Батлеру и Россам - браво!
Но несколько моментов в фильме не просто потрясли или впечатлили - ранили навылет.
1.Это сцена на крыше театра, когда Эрик подслушал разговор Кристины и Рауля и стал невольным свидетелем их нежных объятий и признаний. Когда влюбленные скрылись, он поднимает розу, оброненную девушкой и тихо, с болью в голосе произносит: «Я подарил тебе свою музыку, дал тебе крылья, а ты отвергла и предала меня». Призрак плачет. На снег падают ярко-красные лепестки, похожие на капли крови. Потом Эрик влезает на статую какого-то каменного чудовища и кричит, что Кристина проклянет тот день, когда заставила страдать Призрака Оперы.
2.Это - «The рoint of no return». Особенно момент, когда Эрик обнял Кристину и признается ей в любви: «Say you’ll share with me one love, one lifetime...Lead me, save me from my solitude...Say you want me with you, here beside you...Anywhere you go let me go too - Christine, that’s all I ask of you...» Такая невероятная нежность в его голосе...Чувственность и красота вокала пробирают до дрожи. Словно видишь, как плавится, растворяется от любви сердце Призрака.
3. Сцена, когда Эрик отпускает влюбленных, смотрит на музыкальную шкатулку и поет: «Masquerade...Paper faces on parade...Masquerade...Hide your face so the world willnever find you..» ( Маскарад... Парад бумажных образов. Спрячь под маской свое лицо, чтобы никто в мире тебя не узнал). Он рыдает. Слезы текут по обезображенному лицу. Но как потрясающе прекрасен он в это мгновение! Как великолепен в своей любви! Потом Эрик поворачивается к Кристине и произносит: «Christine, I love you...» Кристина, тронутся признанием Эрика, решает вернуть ему перстень. А Призраку кажется, что девушка возвращается к нему. В его глазах сверкает такая сумасшедшая надежда! Несколько секунд Эрик абсолютно счастлив. Но потом, когда Кристина и Рауль уплывают на лодке, Эрик в ярости разбивает зеркала, поет-кричит: «You alone can make my song take flight - it’s over now, the music of the night...» И «Музыка ночи » в последний раз звучит мощно и торжествующе.
Браво Батлеру! Он сыграл великолепно! Многие зрители в зале плакали. Одна женщина рыдала почти в голос. Потом вышла на улицу и нервно закурила. Плакала моя мама, которая никогда прежде не разделяла моей любви к мюзиклам. Мое состояние было близко к шоковому.
Кстати, последние кадры фильма мне очень понравились. Свежая ярко-красная роза у подножия памятника Кристине, обвязанная черной ленточкой с прикрепленным к ней перстнем... Очень символично. Получилось даже пронзительнее, лучше, чем в книге. В романе Эрик вскоре после событий в Опере умер от тоски. А здесь он долгие годы жил с любовью к Кристине и столько лет хранил верность этому чувству. И то, что он принес на кладбище розу с перстнем, говорит о том, что Эрик прощается с Кристиной, что его дни сочтены. И что он умрет, любя ее, единственную.
P.S. Экранизацию мюзикла должен посмотреть каждый! Это гимн красоте, искусству и великой любви, которая вечна. Это повесть о любви отверженного, который вложил в свое чувство всего себя, весь свой гений, свои мысли, надежды, страхи, мечты. Смотрите и наслаждайтесь! Сюжетом, замечательными актерами, их прекрасными голосами и МУЗЫКОЙ. Не пожалеете! Эта экранизация мюзикла - шедевр! 20 баллов из 10 возможных.
Бамсик в начале просто очень красиво показан переход от разрушенной оперы к блистательному залу, полного бархата, позолоты... А люстра.. В кульминационный момент она падает в зал оперы. Nemo А я вот как раз не была в теме. Т.е. я, конечно, слышала, что есть такой мьюзикл, даже отрывки его слышала, но не знала о чем он. Посмотрев... вообщем, я тоже плакала в конце... У меня родители - музыканты, поэтому музыка для меня - это очень многое. А здесь она- великолепная. Кстати, никогда особо не любила оперы. Но здесь... Я уже несколько дней хожу и пою...
Let me be your shalter, Let me be your light, You are safe, noone will find you Your fears are far behind you ... Then say you’ll share with me one love, one lifetime ... Say you need me with you here beside you Anywhere you go let me go too Kristine, that’s all I ask of you
Ну и конечно, The Point of No Return. Очень западает в душу... А так как с английским у меня неплохо, то я почти все понимаю о чем поют, что еще приятнее... Ну а платками я уже давно запаслась... Плакса жуткая...
Наталия, счастлива найти единомышленницу! Я вот тоже хожу и напеваю. То же самое. Но когда эти прекрасные слова звучат из уст Эрика... Это непередаваемый восторг. Если Вас это интересует, могу переслать или выложить здесь (вдруг кому еще будет любопытно?) текст оригинального либретто. Мюзиклы - это моя большая и вечная любовь, можно сказать, - страсть. Если Вам так понравился «Призрак оперы», то наверняка будете в восторге от мюзикла «Иисус Христос - суперзвезда» (особенно рекомендую студийную версию 2000 года). Автор тот же - обыкновенный гений Уэббер.
Да, Вам стоит прочесть роман Гастона Леру «Призрак оперы». Впечатляет очень сильно.
Всего как говорят было не менее 20 версий. Ту где призрак злодейский персонаж я не видела. Но зато как то по местному каналу показывали еще черно-белый вариант- шикарный триллер, страшный, и ужасно трогательный. Там этот призрак всех защищал «обиженных и угнетенных», любил главную героиню безумно, и в конце отдает свою жизнь, чтобы она могла бежать со своим возлюбленным.Я как вспомню его мрачное логово и крыс- сотни, до сих пор содрогаюсь, но когда он погибал -рыдала кошмар. А еще какая то версия была по телеку более современная, я даже смотреть бросила, настолько это не то уже было. И все же драма и мюзикл в моем понятии не совместимы. Что нотер дам де пари, что теперь вот Призрак.
Я попала на «Призрак Оперы» почти случайно. Раздумывала между ним и «Сокровищами нации», но подумала, что последнее - что-то из разряда «обыкновенного», а первое - наоборот. Можете смеяться, но почему-то именно так я и подумала. Пошла на «призрак» и не прогадала! Потрясающий фильм!!! Мне безумно понравилось! Такие эмоции я испытывала в кинотеатре, пожалуй, только 2 раза, помимо этого (кому-то может показаться, что эти фильмы сравнить нельзя, совсем разные по жанру, но...) - это «Водитель для Веры» и «Спеши любить». В конце фильма я сама чуть не прослезилась, такие эмоции переполняли! Единственное, я несоклько лет назад видела мультфильм по этому мюзиклу, но я не знала тогда ни как он назывался, ни что это мюзикл. Поэтому конец для меня был предсказуем, но это нисколько не испортило общего впечатления!!! Конечно, посмотреть этот фильм-мюзикл стоит, наверное, каждому! Для меня это был самый лучший подарок на День рождения!
Наталия пишет:
цитата Стоит ли выкладывать на сайте музыку из этого мьюзикла?
Наталия, конечно! Без всяких сомнений!
Наталия пишет:
цитатаКрасиво, трогательно, романтично.
Совершенно согласна!
Из 10 баллов дала бы все 10! Nemo, согласна с вами по всем пунктам! Еще хочется добавить эпизод, когда в опере «Дон Жуан» Эрик подменил исполнителя Дон Жуана (по-моему, он играл Дон Жуана, хотя я могу ошибаться; я больше обращала внимание на актеров, их игру, песни и все остальное и меньше всего - на имена персонажей) и они с Кристиной были на сцене. Тоже, по-моему, очень красивый и выразительный эпизод!
Я чуть не разрыдалась, когда показывали воспоминания какой-то мадам (не знаю ее имени). Там Эрик еще маленький, на него орут «Дитя Дьявола!» и жестоко избивают! Боже, честно признаюсь, мне было так жаль бедного ребенка, что хотелось вскочить с кресло и так же избить этого садиста!
Nemo пишет:
цитатаКстати, последние кадры фильма мне очень понравились. Свежая ярко-красная роза у подножия памятника Кристине, обвязанная черной ленточкой с прикрепленным к ней перстнем...
Я тоже очень прониклась этой сценой. Так трогательно!!!
Знаете, положа руку на сердце признаюсь, что, несмотря на свое изуродованное лицо, эрик мне понравился ГОРАЗДО больше Рауля. И, по-моему, любил он Кристину даже сильнее! Глубже как-то! И... чище! Не знаю, почему. Даже спустя столько лет он ее продолжал любить. А Кристина... ее не поймешь. Мне она не понравилась. В смысле, актриса, исполняющая эту роль играла хорошо, голос тоже очень красивый, а вот сама героиня... Я считаю, она поступила некрасиво с Эриком.
Nemo, плз, подскажи, а где можно обнаружить книгу «Призрак оперы»? Я прямо загорелась идеей его прочитать...
Scarlett, а я вот сегодня на «Сокровищах нации» была. Неплохой фильм, классический «аттракцион для снятия стресса». Но на «Призрак Оперы» всё равно обязательно схожу. Пойду 11 числа, в последний день каникул, хотя лучше бы я эти фильмы посмотрела в обратном порядке. Всё-таки «Призрак...» - печальная история, а вступать в новый семестр хочется с памятью о чём-то белее жизнеутверждающем. А на «Сокровища...» сходи, советую. Если понравилась «Мумия», то он точно понравится.
Yulechka, спасибо за совет. Мне тоже говорили, что «Сокровища нации» - очень хороший фильм, Кейдж там хорошо играет. Я ничего плохого про фильм не хотела сказать, назвав его «обыкновенным». Просто я имела в виду то, что есть фильмы, которые посмотришь, подумаешь: «Здорово! Качественно снято, хорошие спецэффекты, красивая картинка...» ну и т.д. В смысле, фильм отличный, оставляет после себя хороший «след». Но есть и такие фильмы, которые необязательно имеют «красивую картинку», знаменитых актеров в составе, отличные спецэффекты и др., но они вызывают такие эмоции, что можно просто захлебнуться от жалости, восторга, любви или какого-либо еще чувства. Вот к таким я и отношу «Призрак». На «Сокровища» я бы хотела попасть, но уже сомневаюсь, смогу ли. Дело в том, что я за первую неделю каникул (со 2 по 7 января) успела 1 раз сходить в театр и 3 - в кино. Боюсь, если еще раз пойду в кино, то останусь без «месячного жалованья» В общем, меня не поймут. А так бы я с удовольствием.
Scarlett, это именно «хороший фильм», но по моему мнению, приключенческие фильмы по определению не могут вызывать бурных эмоций, т.к. их создатели ни на какое «высокое искусство» не претендуют. Я, сама для себя, из «ширпотребных» фильмов перенесла в разряд «шедевров» только «Титаник», потому что это единственный фильм, который вышиб из меня слезу. А рыдала я там совсем не на том месте, на котором рыдали все остальные.
Skarlett, упомянутся Вами сцена из «Торжествующего Дон Жуана» (Кристина и Призрак на сцене оперы) - не что иное, как «The Point of No Return». В конце звучат потрясающие слова:
«Say you’ll share with me one love, one lifetime.. Lead me, save me from my solitude... Say you want me with you, here beside you... Anywhere you go let me go too - Christine, that’s all I ask of you...»
Скажи, что ты разделишь со мной любовь, разделишь жизнь. Веди меня, спаси меня от моего одиночества. Скажи, что хочешь, чтобы я был рядом с тобой. Позволь мне идти твоей дорогой. Кристина, это все, о чем я тебя прошу.
Nemo Вы так рассказывали, такая страсть, что я прм сейчас скачала книгу и обязательно пойду на фильм, спасибо Правда очень жаль, что я не так владею английским, поэтому боюсь, что многое упущу,т.к. придется смотреть титры
Nemo, мерси огромное за ссылку! Теперь постараюсь в любое свободное время читать!
А про эпизод «The point of no return»... Я при Вашем описании подумала кое-что другое, это неважно... Просто я не так «в теме», как Вы, поэтому приношу извинения. Тогда я согласна с Вами по ВСЕМ пунктам без исключения
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
? 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума